To change your subscription payment method:
If subscribed via Apple App Store, see Add a payment method to your Apple Account – Apple Support (UK).
For Google Play subscriptions, visit How to add, remove, or edit your Google Play payment methods - Android - Google Play Help.